Convertidor de Word (97-2003) a Word
Convierte Word (97-2003) a Word online y gratis: sin instalar nada, sin marca de agua, con cifrado en tránsito y borrado automático de tus archivos.
Arrastra y suelta tu archivo DOC aquí, o
Cómo convertir Word (97-2003) a Word en 3 pasos
- 1
Sube tu archivo Word (97-2003)
Arrastra y suelta, o selecciona, el archivo Word (97-2003) que quieres convertir.
- 2
Elige Word como salida
El formato de salida ya está preseleccionado — solo confirma e inicia la conversión.
- 3
Descarga tu archivo
Cuando termine el procesamiento, descarga tu archivo Word convertido al instante.
Convertir Word (97-2003) a Word: lo que conviene saber
Cuándo lo necesitas
DOCX ha sustituido al antiguo .doc: los archivos ocupan menos, se corrompen con menos facilidad y se abren sin modo de compatibilidad en el Word actual, Google Docs y las apps del móvil. Vale la pena convertir las plantillas y documentos que sigues usando.
Qué esperar del resultado
Texto, estilos, tablas e imágenes pasan al formato moderno. Un DOCX no puede contener macros, así que las macros del original se descartan (y nunca se ejecutan durante la conversión). Revisa los documentos con diseños poco habituales, porque algunas funciones de archivos muy antiguos pueden quedar aproximadas.
Consejo: ¿Vas a actualizar una carpeta entera de documentos antiguos? Sube hasta 20 a la vez y guarda todos los resultados con el botón Descargar todo.
Word (97-2003) vs Word: ¿en qué se diferencian?
| Word (97-2003) | Word | |
|---|---|---|
| Nombre completo | Word Binary File Format | Office Open XML Document |
| Tipo | Documento | Documento |
| Compresión | Ninguna | Integrada (ZIP/deflate) |
| Desarrollado por | Microsoft | Microsoft (ISO/IEC 29500) |
| Extensión | .doc | .docx |
¿Qué es Word (97-2003)?
DOC es el formato binario de Microsoft Word 97–2003. Las versiones actuales de Word todavía lo abren, pero ha sido reemplazado por DOCX, que es más ligero, más robusto y más compatible con otros programas.
¿Qué es Word?
DOCX es el formato predeterminado de Microsoft Word desde Word 2007. Es un estándar abierto basado en XML que mantiene el texto totalmente editable con estilos, tablas, imágenes y comentarios, y también se abre en Google Docs y Apple Pages.
Consejos para convertir Word (97-2003) a Word
- Las fuentes que no están instaladas en nuestros servidores se sustituyen por otras parecidas, así que revisa el diseño del archivo convertido.
- Los documentos escaneados son imágenes: convertir un Word (97-2003) escaneado no hará que su texto sea editable (para eso se necesita OCR).
- Los diseños complejos, las macros y los objetos incrustados pueden no conservarse en todas las conversiones; revisa el Word antes de compartirlo.
- Los archivos protegidos con contraseña no se pueden convertir: quita la contraseña primero.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo convierto Word (97-2003) a Word en línea?
- Sube tu archivo Word (97-2003) arriba, elige Word como formato de salida, y haz clic en Convertir. ConvertFastHub procesa el archivo en la nube y te da un enlace de descarga — no necesitas instalar software.
- ¿Es gratis convertir Word (97-2003) a Word?
- Sí. Las cuentas gratuitas obtienen 10 conversiones cada 24 horas con archivos de hasta 50MB. Para conversiones ilimitadas, archivos más grandes de hasta 1.5GB y procesamiento prioritario, mejora a ConvertFastHub Pro.
- ¿Mi archivo está seguro al convertirlo?
- Los archivos viajan por una conexión cifrada, se analizan automáticamente contra malware (archivos de hasta 200 MB), se procesan en un entorno aislado y se borran automáticamente: pasada 1 hora sin cuenta, 24 horas con cuenta gratuita o 7 días con Pro.
- ¿Puedo convertir Word (97-2003) a Word desde el móvil?
- Sí. El conversor funciona en el navegador y el trabajo se hace en nuestros servidores, así que funciona igual en Android, iPhone, tabletas y ordenadores, sin instalar ninguna app.
- ¿Necesito una cuenta?
- No. Puedes convertir sin registrarte; en ese caso el resultado se guarda 1 hora. Con una cuenta gratuita se guarda 24 horas y ves tu historial de conversiones.